Festival Court Circuit, L’Atelier Culturel